---RT @mikasounds spent the eve bumbling around Lamb Conduit street in London with my sis Paloma. My new favourite part of the city. A secret buble
RT @mikasounds 成個黃昏都同家姐Paloma係Lamb‘s Conduit Street行。呢度係我係呢個城市入面最新愛上既地方，一個秘密泡泡
5:26 AM May 12th via web
Which is your favourite Queen song?
'I Want to Break Free'; I saw an interview in which Freddie was asked if the song was about a gay man wanting to come out. He looked at the journalist dismissively, took a drag of his cigarette and told her to go ask John Deacon as he was the one who wrote it.
Which of their songs would you cover?
'It's a Kind of Magic'. It screams energy and freedom is a crazy cool anthem.
Have you ever been compared to Freddie?
Yes and it's a huge honour. My piano playing was once compared to Freddie by Brian May.
What are you up to at the moment?
I'm writing the biggest fuck off album you've ever heard. It's the best thing I've ever done.
你最喜歡Queen的哪首歌？
‘I Want To Break Free’；我看過一個訪問，Freddie Mercury（英國搖滾樂隊Queen的主唱）被問到這是不是一首關於一個同志'出櫃'的歌。他有點輕視的望了望那記者，抽了一口煙，然後叫她去問問John Deacon（Queen的低音結他手）；因為這歌是他寫的。
你會選他們哪首歌來翻唱？---
'It's a Kind of Magic' 這是一首以能量和自由來叫喊的歌，也是首又酷又瘋狂的頌歌。
你有試過被拿來跟Freddie比較嗎？
有啊那是一件很榮幸的事。Brain May（Queen的結他手）曾經比較過我和Freddie彈的鋼琴。
說說你的近況？
我正在寫我最他媽勁爆，從未有人聽過的專輯。我可以說他是有史以來我做過最好的作品。
---
39 minutes ago
about 2 hours ago via web
The Magic Numbers winners were treated to an incredibly special song at the recent Kettners show - Mika serenaded them all with a glorious rendition of ‘Happy Ending’.
Watch the final performance from the intimate gig by heading to the video section. You can also catch his other songs 'We Are Golden', 'Lollipop', 'The Only One' and 'Grace Kelly' in there too.
早前Mika邀請了Magic Numbers得奬者到倫敦Kettners酒吧小型演唱會，並為他們演奏了一次特別版本的‘Happy Ending’。
快登上Mikasounds.com的video頁看看這次演唱會的最後片段！同時你也可以在那裡重溫Mika在當天表演'We Are Golden', 'Lollipop', 'The Only One'和'Grace Kelly'的情形！
Comic Relief is coming up again soon and this year, Mika was asked by Vivienne Westwood to model one of the t-shirts she has designed for the charity.
She’s created a range especially for TK Maxx in aid of Comic Relief, you can see them in stores and online now so check them out! The whole shoot was a lot of fun, have a look at this video and see some of the people who took part…英國一年一度的Comic Relief喜劇慈善募捐活動又來了！今次大會的T恤由著名時裝設計師Vivienne Westwood親自操刀；而Mika亦在今次活動中獲邀成為T恤的模特兒。
你可以到英國各大TK Maxx的門巿和網站，看到Vivienne Westwood今次特別為Comic Relief設計的慈善T恤系列。除此以外，你也可以到這裡看Mika和其他藝人為活動T恤拍攝硬照的精彩花絮。
Mika got his fans involved in a magical rendition of ‘Lollipop’ at his special Magic Numbers show at Kettners in London.
Visit the video section of the site now to enjoy Mika and some fans performing a stunning impromptu acoustic version of the track.
Mika日前讓Magic Numbers的得獎歌迷參與了一場在倫敦Kettners酒吧舉行，夢幻且親密的Live Show，並在那裡表演了"Lollipop"。
立即瀏覽Mikasounds官網的video頁，欣賞Mika與眾幸運兒於當天即興合唱"Lollipop"的情形！
Some footage of Mika’s intimate show for the Magic Numbers winners has been released!
Mika treated fans to a selection of live songs at Kettners in London’s Soho last month, and a stunning acoustic rendition of ‘We Are Golden’ can be viewed here now.
More videos of the show are coming up so stayed tuned to Mikasounds.com.
我們終於剪接好部分Mika's Magic Numbers得獎歌迷Secret Show的精華片段！
Mika上個月在倫敦蘇豪區Kettners酒吧，開了一場親密的Secret Show，以宴請並答謝一眾得獎歌迷。大家可到這裡，看當天Mika在現場演唱acoustic版"We Are Golden"的精華片段。
我們稍後將陸續跟大家分享當天的其他精華片段，請密切留意Mikasounds.com！
Saturday (January 22) the winners of Mika's Magic Numbers finally got their reward with a champagne reception followed by an exclusive, intimate set from Mika himself in the sumptuous surroundings of Soho bar Kettners.
Mika, arriving with his dog in tow, gathered our winners round him at the piano in a scene resembling nothing so much as a family sing along, as fans requested their favourite track and joined in heartily.
Afterwards Mika hung out with the winners; chatting, signing and accepting little gifts and the good times rolled.
Congratulations to the winners - Ana Aragon, Anastasia Mezentseva, Laura Galbis, Nina Hauhio, Alexandra Olivier-Luczak and Olga da Silva - who attended with their friends.
We filmed the whole show and we'll be sharing the footage with you very soon - in the meantime check out the pic below (and if you were there, click here to tag yourself on Facebook...)
Mika終於在一月二十二日（星期六），與各Mika's Magic Numbers的得奬者會面了！Mika選了一家位於倫敦蘇豪區的豪華的酒吧Kettners，並預備了香檳和一場獨家的表演，與得獎歌迷來個親密的接觸，以作謝禮。
Mika拖著他的小狗Melachi進場，然後把歌迷聚集在他的旁邊，開始一場家庭聚會式的悠閒音樂會。整個聚會都十分舒適和隨意，Mika還應觀眾的要求唱了他們最喜愛的歌呢！
再次恭喜所有得獎者：Ana Aragon, Anastasia Mezentseva, Laura Galbis, Nina Hauhio, Alexandra Olivier-Luczak and Olga da Silva！
我們稍後會將今次表演聚會的精華剪接好然後跟大家分享；現在就先看看Mika跟當天到場的幸運兒，和他們朋友的大合照吧！
